うちの子たちはダブル？

あるブログで「今はハーフのことをダブルと言うんですよ」というのを読みました。それって日本語だけ？それとも英語でも？That makes my kids "Japanese-Chinese Double"?

Half, bi or double? One family's trouble
by By KRISTY KOSAKA
~ The Japan Times Online

最近始まったことじゃなかったんですね。